Prevod od "jeg fik os" do Srpski

Prevodi:

ja smo

Kako koristiti "jeg fik os" u rečenicama:

Din mand og jeg fik os en god snak.
Mi, Vaš muž i ja smo poprièali.
Jeg fik os til at støde lige ind i træet. Vi forsøgte.
14 koraka do drveta i tresnuli smo o njega.
Undskyld, jeg fik os ud i alt det her.
Izvini sto sam nas u ovo uvalila.
Så fandt jeg ud af, at hun skulle giftes igen. Jeg fik os inviteret.
Onda sam shvatila da æe se ona ponovo udati i pozvati nas na svadbu.
Jeg fik os rodet ud i det her, og jeg retter op det.
Ja sam nas uvalio u ovo i ja cu nas i izvuci.
Jeg vidste vi ikke kunne stole på ham, og jeg fik os rodet ind i det her.
Znao sam da ne možemo da mu verujemo, ali sam nas ipak uvalio u ovo.
Jeg er virkelig ked af, at jeg fik os rodet ind i...
Samo sam hteo da ti kažem stvarno mi je žao zbog onog...
Jeg fik os herhen. Jeg får os væk.
Ja sam nas doveo ovdje, ja æu nas i izvuæi.
Jeg er ked af, jeg fik os rodet ud i det her.
Izvini što sam nas uvalio u ovo.
Jeg fik os et motel værelse.
Mislim da sam nam dobio sobu u Hotelu.
Jeg sagde jeg fik os alle af øen.
Rekao sam da cu nas izvuci sa ostrva--sve nas.
Kelly og jeg fik os en hyggelig snak.
U stvari Keli i ja smo lepo razgovarali.
Jeg fik os at kæmpe videre.
I nastojao da ostanemo u pokretu.
Jeg sagde jo, jeg fik os ind.
Rekao sam da æu nas ubaciti.
Jeg fik os ind i denne situation?
Ja sam nas uvukao u ovu situaciju?
Jeg fik os ind i dette, jeg får os ud igen.
OK. JA SAM NAS UVALIO U OVO, JA ÆU NAS I IZBAVITI.
Ja, men jeg er ked af, jeg fik os rodet ud i det her.
Da, ja sam samo žao Ja nas je u ovo.
Jeg fik os i knibe, fordi jeg var fokuseret på den fyr.
Ne zaslužujem. Uvalila sam nas u nevolju jer sam bila tvrdoglava.
Jeg fik os strandet herovre, fik brændt garderobeskabet ned gav Cora asken og nu kompasset.
Dovela sam nas ovamo, spalila sam orman, dozvolila sam Kori da uzme pepeo, a sada i kompas.
Veronica og jeg fik os en snak, inden du kom.
Veronika i ja smo malo prièali pre nego što si došla.
For at jeg fik os hertil, og for at jeg insisterede på, at Norrie skulle af sted.
Зашто што сам нас довела овде. Што сма захтевала да Нори буде послана у камп.
Jeg fik os herhen. Det er dit ansvar at kaste ladningen.
Ja sam nas doveo ovde, a tvoj posao je da istreseš bombe.
Nej, undskyld, at jeg fik os i denne situation.
Ne, mislim, žao mi je za nas slijetanje ovdje.
Jeg fik os fanget i et underligt alternativt univers.
Zbog mene smo zaglavili u nekakvom èudnom alternativnom svemiru.
Jeg fik os fra Houston til nord Georgia uden hændelser.
Nas vodio sam ovdje iz Houstona do sjeverni Gruziju bez incidenta.
Indtil jeg fik os ind i White Tower.
Dok nas nisam udala u Belu Kulu.
Jeg tillod mig, 20 minutters tuden, tørrede mine øjne, og jeg fik os videre mod vest, det er ikke nok, bare at give op.
Dala sebi 20 minuta za plakanje, obrisala oèi i... Nastavila naš put prema zapadu. Ponekad je dovoljno ne odustati.
Fik jeg sagt, jeg fik os ind i det bageri ved siden af campus.
Oh, jesam li ti rekla? Zakazala sam nam za onu slatku poslastièarnicu kod kampusa.
Ved du hvad, jeg fik os ind i det her, så måske kan jeg få os ud.
Znaš, prièa me uvalila, možda prièa može i da me izvuèe.
Men jeg gjorde det godt igen, da jeg fik os ind i Retiro Park med et par flasker sangria.
Ali, hej, iskupio sam se kada sam nas krišom uveo u Retiro Park sa nekoliko flaša Sangrije.
6.4627249240875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?